致:江西深傲服装有限公司债权人
共青城市人民法院根据债务人的申请,于2017年12月13日裁定受理江西深傲服装有限公司破产清算一案,并依照《中华人民共和国企业破产法》、《最高人民法院关于审理企业破产案件指定管理人的规定》,指定江西柴桑律师事务所担任江西深傲服装有限公司破产管理人(决定书编号:(2017)赣0482破1号)。
共青城市人民法院受理江西深傲服装有限公司破产清算申请后,确定的债权人申报债权期限至2018年6月19日止。
根据《中华人民共和国企业破产法》第48条规定,债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。为保障江西深傲服装有限公司债权申报工作的顺利推进,现将债权申报有关事宜通知如下:
一、债权申报时间
债权人应于2018年6月19日前向管理人申报债权,说明债权数额和有无财产担保等情况并提交有关证明材料。逾期未申报债权的,可以在破产财产最后分配前补充申报,但此前已经进行的分配,不再对其补充分配。为审查和确认补充申报债权的费用,由补充申报人承担。
债权申报地址和联系方式:
破产管理人名称 |
江西柴桑律师事务所 |
地址 |
九江市长虹西大道420号绿地ICC大都会6楼 江西柴桑律师事务所 |
指定联系人 |
张泽良 江西柴桑律所律师 Tel:15779269425 郭伟峰 江西柴桑律所律师 Tel:15179277705 |
接受债权登记时间:
周一至周五,上午:9:00——12:00,下午:14:00——17:00,节假日除外。
二、债权申报注意事项
根据《中华人民共和国企业破产法》规定,债权人在申报债权时应当注意以下几点:
1、未到期的债权,在破产申请受理时视为债权到期;
2、附利息的债权,自破产申请受理时停止计息;
3、附条件、附期限的债权和诉讼、仲裁未决的债权,债权人可以申报;
4、债权人申报债权时,应当书面说明债权的数额和有无财产担保情况,并提交有关证据,申报的债权是连带债权的,应当说明;
5、连带债权人可以由其中一人代表全体连带债权人申报债权,也可以共同申报债权;
6、债务人的保证人或者其他连带债务人已经代替债务人清偿债务的,可就其对债务人的求偿权申报债权;
7、债务人的保证人或者其他连带债务人尚未代替债务人清偿债务的,以其对债务人的将来求偿权申报债权,但债权人已经向管理人申报全部债权的除外;
8、管理人依照《中华人民共和国企业破产法》规定解除合同的,对方当事人以因合同解除所产生的损害赔偿请求权申报债权;
9、债务人是委托合同的委托人,受托人不知该委托人破产受理的事实,继续处理委托事务的,受托人以由此产生的请求权申报债权;
10、债务人是票据的出票人,被裁定破产受理的,该票据的付款人继续付款或者承兑的,付款人以由此产生的请求权申报债权。
三、债权申报提交资料明细
债权人申报债权,应如实向管理人提供以下材料:
序号 |
申报债权材料 |
原件/复印件 |
备注 |
1 |
债权人身份证明文件 |
复印件 |
债权人为自然人的,提供身份证复印件;债权人为法人的,提供营业执照复印件并加盖公章。 |
2 |
债权人法定代表人身份证明书 |
原件 |
债权人为法人时提供。 |
3 |
债权人法定代表人身份证复印件 |
复印件 |
债权人为法人时提供,法定代表人应签字确认。 |
4 |
债权申报表 |
原件 |
《债权申报表》格式由管理人提供。 |
5 |
授权委托书 |
原件 |
债权人为自然人且自行办理的,无需提供。《授权委托书》应指明授权期限及代理权限。 |
6 |
委托代理人身份证明文件 |
复印件 |
原件核对无误后返还。 |
7 |
委托代理人律师执业证 |
复印件 |
律师担任委托代理人时提供,律师执业证原件核对无误后返还。 |
8 |
律师事务所函 |
原件 |
律师担任委托代理人时提供。 |
9 |
证明债权事实的证据材料 |
复印件 |
证据材料包括但不限于各类合同或协议、付款凭证、银行凭单、对账单、收货单、收据或发票、往来函件、权利登记证明文件、追收债权证明等,原件核对无误后返还。 |
10 |
债权担保合同 |
复印件 |
债权担保合同包括但不限于各类抵押合同、质押合同、保证合同,原件核对无误后返还。 |
11 |
债权担保文件 |
复印件 |
债权担保(抵押、质押)办理登记手续的,提供担保(抵押、质押)登记证明文件,原件核对无误后返还。 |
12 |
债权担保人身份证明文件 |
复印件 |
抵押人、出质人、保证人的身份证明文件(自然人提供身份证复印件,法人提供营业执照复印件并加盖公章)。 |
13 |
债权法律状态证明文件 |
复印件 |
债权法律状态证明文件,包括但不限于人民法院案件受理通知书、传票、判决书、裁定书、调解书、法律文书生效证明、法律文书执行情况说明以及仲裁机构裁决书等,原件核对无误后返还。 |
注:以上材料须使用A4纸,一式一份。
债权人提交申报债权资料时,应当注意以下事项:
1、申报债权的金额必须明确具体;
2、利息债权在破产申请受理时停止计息,即利息债权的计算不超过2017年12月13日;
3、债权人需同时提交原件,经管理人核对后当场返还,并同时自行准备复印件,破产管理人办公室不提供复印服务;
4、债权人如提供伪造、变造等虚假证据及相关材料,以及对重要事实拒绝陈述或者作虚假陈述的,将承担相应法律责任,情节严重构成犯罪的,将移交司法机关处理。
四、未申报或逾期申报债权的法律后果
根据《中华人民共和国企业破产法》规定,未申报或者逾期申报债权的法律后果主要包括:
1、债权人未申报债权,不得依照《中华人民共和国企业破产法》规定的程序行使权利;
2、债权人未申报债权,已分配的财产不对其补充分配。即使在破产财产最后分配前补充申报,此前已进行的分配仍不再补充分配,且债权人还应该承担因审查、确认补充债权产生的相关费用;
3、如债务人进入重整程序,债权人未按期申报债权,在重整计划执行期间债权人不得行使权利;在重整计划执行完毕后,债权人可以按照重整计划规定的同类债权的清偿条件行使权利;
4、如债务人进入破产和解程序,债权人未按期申报债权,在和解协议计划执行期间债权人不得行使权利;债权人在和解协议执行完毕后,可以按照和解协议规定的清偿条件行使权利。
五、第一次债权人会议的召开
第一次债权人会议定于2018年6月26日9时30分召开(地点另行通知)。债权人出席债权人会议,应当向人民法院提交身份证明文件、法定代表人身份证明书,委托他人代为出席的,还应当提交授权委托书及委托代理人身份证明文件。
江西深傲服装有限公司破产管理人
2018年 4月18日